태학사에 오신것을 환영합니다 [BBS : ]

머리말 제1장 서 론 1. 비교문학 이론의 전개-이혜순 문학에서의 비교, 그 속성과 의의 해외교류의 의미 문학적 변모와 ‘사실’의 역할 영향을 넘어서, 초국가적․학제적 시각으로 문학의 고립, 그리고 텍스트 분석의 시대 다문화 시대의 비교문학 비교문학, 그 강인한 생명력 제2장 전통적인 연구영역의 이론과 성과 1. 영향연구의 새로운 인식-성현자 새로운 영향연구를 위하여 영향의 개념과 범주 연구방법과 영향연구의 사적전개 영향 연구의 의의 2. 영향연구의 실제: 신채호 역사전기소설의 영웅상-성현자 역사전기소설의 형성과 신채호의 문학관 역사전기소설에 미친 󰡔이태리건국삼걸전󰡕의 영향 결 론 3. 주제사 연구의 전개-김현실 주제사 연구의 개념과 범주 주제사 연구의 전개와 방향 한국문학에의 적용과 연구의 실제 의의와 전망 4. 주제사 연구의 실제: 백설공주 주제의 전승과 변형-김현실 들어가는 말 백설공주 이야기 전승의 흔적 구조와 인물의 닮음과 변형 맺는 말 5. 예술간 상호조명의 성취-최숙인 예술간 상호조명의 전통적 논의 상호조명의 비교문학적 전개와 범주 상호조명의 성과 한국문학적 적용과 연구의 실제 예술 상호조명의 연구 방향과 전망 6. 예술간 상호조명의 실제: 연암그룹 시문학의 회화적 접근-최숙인 조선후기 문학과 미술의 상호조명 조선후기 시단에 나타난 시화일치의 전개 연암그룹의 시에 나타난 형사적 사실세계와 사의적 평원세계 연암그룹의 시문학에 나타난 기운생동(氣韻生動)의 미학 문학사적 의의 7. 번역 연구의 방향전환-이혜순 번역의 개념과 문제 번역 연구의 비교문학적 전개 번역 연구의 분야들 번역 연구의 전망과 비교문학적 과제 8. 번역 연구의 실제: ｢등대윤귀단가사｣의 번역양상과 그 의미-이혜순 번역 연구의 방향전환 원작과 번역의 거리: ｢등대윤귀단가사｣와 ｢등대윤귀단사｣ 번역작품의 양면적 역할과 그 의미 결 론 제3장 새로운 영역의 탐색 1. 여행자 문학론의 정립-이혜순 문제점을 찾아서 여행자 문학의 비교문학적 전개 여행자 문학의 양면성 여행자 문학의 의의 결 론 2. 여행자 문학의 실제: 타자의 시각으로 본 여행자 문학-최숙인 여행자 문학과 타자의 시각 여행자의 한국 여행과 창작동기, 서술방식 여행자의 시점과 한국, 한국인 이미지: 은자, 백의, 상투의 나라 여행 대상국의 시점과 외국 선호증, 외국 혐오증의 양상 새로운 문화 체험과 제국주의적 관점 문화의 교차에 대한 기록 3. 멀티미디어 시대의 문학이론-김미정 멀티미디어시대와 비교문학적 시각 미디어는 메시지다 비유법: ‘정보는 빗대어져 전달된다’ 서술이론: ‘정보는 이야기되어 전달된다’ 마치는 글 4. 멀티미디어시대 문학이론의 실제: 디지털 스토리텔링과 공간의 확장-김미정 디지털 스토리텔링의 정의 디지털 스토리텔링과 공간 디지털 스토리텔링이 차용하는 문학적 장치: 몰입을 위한 서술 디지털 스토리텔링과 공간의 확장 제4장 대비연구의 전망-한국문학과 동남아시아문학을 중심으로 1. 한국문학과 동남아시아문학의 접점과 거리-성현자 동남아시아문학연구의 필요성 동남아시아문학의 형성과정 한국문학과 동남아시아문학의 비교 동남아시아문학의 전망 2. 폭력과 저항의 대립적 구조: 김동인의 ｢붉은 산｣과 보코르 후타수훗의 ｢총검｣(인도네시아)의 대비 -성현자 대비연구의 필요성 폭력과 저항의 대립적 구조 서술자의 인물지각과 서술태도 ｢붉은 산｣과 ｢총검｣의 역사적 거리 3. ‘갇힘’과 ‘가둠’의 서로 다른 두 방식: 이상 문학과 호치민 문학(베트남)의 대비-김미정 제3세계문학과 민족문학사 전통 문학의 그림자 식민지 현실의 투영 마치는 글 4. 제3세계문학과 탈식민주의: 윤동주와 호세 리잘(필리핀)-최숙인 제3세계문학연구의 필요성 제국주의 담론과 탈식민주의-지배와 저항의 슬픈 역사 호세 리잘과 윤동주의 생애 호세 리잘과 윤동주의 타자에 대한 저항 탈식민문학과 다문화비평 5. 아시아 여성의 자아상실의 두 면모: 은희경의 ｢아내의 상자｣와 안찬의 ｢굴레｣(타이)-김현실 머리말 타이 여성의 사회 역사적 위상과 문학적 초상 이야기 구조와 비교의 근거 여성을 억압하는 실체 여성문제 인식의 공통성과 차이, 그 의미 맺음말 필자 프로필 색인

도서분야

비교문학의새로운조명