도서분야

크게보기

경북 청송 지역의 언어와 생활

  • 저자김무식
  • 출판일2009년 3월 31일
  • 페이지수520쪽
  • 판형신국판
  • ISBN/ISSNISBN 978-89-5966-355-2 94710
  • 정가 28,000 원

이전페이지

이 책은 경상북도 청송군 진보면 괴정리에 거주하는 김진만 할아버지와 그의 부인인 김희순 할머니의 구술 발화를 녹취하여 전사한 것이다. 여기에는 조사 마을에 대한 환경과 제보자의 출생과 성장, 전통적 결혼식과 결혼생활, 시집살이, 회갑잔치, 장례, 제사 등의 일생의례와 목화재배, 길쌈 등의 의생활에 대한 내용이 들어있으며, 특히 김희순 할머니의 구술에는 시집살이, 음식 및 옷 만들기 같은 여성 관련일이 주로 담겨있다. 이 책에 수록된 구술발화 자료는 국립국어원에서 2005년부터 매년 실시하고 있는 지역어조사 사업의 결과물이다. 이 지역어 조사 사업은 급격한 사회변화로 소멸위기에 있는 지역어를 어휘, 음운, 문법의 고유어형뿐만 아니라 문장과 담화차원까지 온전히 보전하기 위해 수행하는 것이다. 이 책에 담긴 내용은 2006년도의 조사내용이다. 구술발화 자료는 조사 지역 토박이들이 자연스럽게 구술하는 발음과 내용을 그대로 전사한 것이다. 그러므로 전사된 구술 자료를 통하여 조사지역의 어휘는 물론이고 음운과 문법적인 특징을 이해할 수 있을 뿐만 아니라 담화연구의 자료로서 요긴하게 이용될 수 있을 것이다.

제1부 구술 발화 조사 마을의 환경과 배경_21 마을 들여다보기_22 주석_64 일생 의례_93 제보자의 태생과 성장_94 결혼하기까지의 과정_104 전통적 결혼식_120 결혼 생활에 대한 이야기_130 시집살이에 대한 경험담_138 회갑 잔치_154 장례 절차에 대한 이야기_164 제사에 대한 이야기_208 주석_234 생업 활동_267 논농사_268 주석_302 의생활_311 목화, 삼, 모시의 재배와 길쌈_312 누에치기와 비단 짜기_382 주석_412 찾아보기 _431

등록된 관련도서가 없습니다